-
1 marginal cost
- предельные издержки
- предельные затраты
- маржинальные издержки
- маржинальная стоимость
- максимальная себестоимость
максимальная себестоимость
предельные издержки
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
маржинальная стоимость
Величина, на которую изменится стоимость продукции или услуг при изменении уровня деятельности в случае применения метода калькуляции по прямым затратам.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
маржинальные издержки
предельные издержки
Дополнительные издержки при производстве дополнительной единицы продукции. В условиях современной конкуренции предельные издержки были бы равны рыночной цене.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
предельные затраты
MC(q)
Затраты по производству дополнительной (или последней) единицы товара (например, дополнительная стоимость топлива следующего кВтч электроэнергии, при условии, что определенный объем уже произведен).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
marginal cost
MC(q)
The cost of producing an additional (or the last) unit of good (e.g.: incremental fuel cost of the next kWh of electricity given that a certain amount is already produced).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
Синонимы
EN
предельные издержки
(ITIL Service Strategy)
Изменение затрат при производстве одной единицы продукта или услуги. Например, стоимость поддержки одного пользователя.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
предельные издержки
Показатель предельного анализа производственной деятельности (см. Производственная функция), дополнительные затраты на производство единицы дополнительной продукции [1]. Для каждого уровня производства существует особое, отличное от других значение П.и. Математически они выступают как частные производные функции издержек С(х) по данному виду деятельности: При рассмотрении состояния производства в данный момент постоянные производственные затраты не оказывают влияния на уровень П.и., они определяются лишь переменными издержками. При рассмотрении же в более длительной перспективе они могут расти, оставаться неизменными или падать в зависимости от эффекта масштаба производства и других факторов. Низкий предельный продукт фактора означает, что необходимо большое количество дополнительных ресурсов для производства большего объема продукции, что ведет к высоким предельным издержкам. И наоборот. В общем, при снижении предельного продукта фактора предельные издержки производства возрастают, при повышении — падают. Всегда при увеличении выпуска продукции наступает такой момент, когда П.и. (дополнительные издержки) и предельная выручка предприятия совпадают. (Это результат взаимодействия разных процессов: с одной стороны, с ростом производства себестоимость продукции снижается сначала быстро, затем медленнее, с другой — на определенном этапе растут издержки, связанные со сбытом и т.д.). Следовательно, предельная прибыль оказывается равной нулю. Средствами предельного анализа доказывается, что именно в этот момент общая прибыль достигает наибольших размеров (при дальнейшем увеличении выпуска предельная выручка будет меньше, чем П.и.). Если размер прибыли считать критерием оптимальности, то это означает: данный объем производства для предприятия оптимален. Описанные процессы хорошо прослеживаются на рис. Д.5 к статье «Доходы» и на рис. И.1, И.2, к статье «Издержки». Можно встретить тот же термин, применяемый в ином смысле: П.и. (замыкающими) называют себестоимость производства на замыкающем предприятии — последнем, включенном в оптимальный план (те, у кого издержки выше, не попадают в такой план). Совпадение это не случайно: если рассматривать выработку отраслевого плана (например, в типичных для современной России условиях, – плана крупной госкорпорации) как решение оптимизационной задачи на минимум совокупных затрат (потребных для производства заданного объема продукции), то включение в план замыкающего предприятия как раз и приводит к равенству предельных затрат и предельного эффекта в целом по отрасли, т.е. делает план оптимальным. [1] См. предыдущую сноску.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
marginal cost
(ITIL Service Strategy)
The increase or decrease in the cost of producing one more, or one less, unit of output - for example, the cost of supporting an additional user.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > marginal cost
-
2 MC(q)
предельные затраты
MC(q)
Затраты по производству дополнительной (или последней) единицы товара (например, дополнительная стоимость топлива следующего кВтч электроэнергии, при условии, что определенный объем уже произведен).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
marginal cost
MC(q)
The cost of producing an additional (or the last) unit of good (e.g.: incremental fuel cost of the next kWh of electricity given that a certain amount is already produced).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > MC(q)
-
3 marginal expenditures
предельные затраты, предельные расходы -
4 costes marginales
предельные издержки; предельные затраты -
5 coût marginal
предельные издержки, предельные затраты, маргинальная стоимость -
6 marginal expenditures
предельные затраты (расходы) ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > marginal expenditures
-
7 costes marginales de capital
El diccionario Español-ruso económico > costes marginales de capital
-
8 marginal cost of capital
предельные затраты на капитал (связанные с привлечением дополнительного капитала)Англо-русский словарь по экономике и финансам > marginal cost of capital
-
9 marginal costs of capital
предельные затраты на капитал (связанные с привлечением дополнительного капитала)Англо-русский словарь по экономике и финансам > marginal costs of capital
-
10 long-run marginal costs
English-russian dctionary of contemporary Economics > long-run marginal costs
-
11 marginal labour
English-russian dctionary of contemporary Economics > marginal labour
-
12 marginal costs
1) Общая лексика: предельные издержки производства, предельно высокая себестоимость, предельные издержки2) Техника: граничные затраты, дополнительные затраты, предельные затраты3) Экономика: прямые издержки4) Деловая лексика: максимальная себестоимость, маржинальные издержки, приростные издержки5) Макаров: затраты на производство дополнительной единицы продукции, маргинальные затраты, маржинальные затраты6) Нефть и газ: замыкающие затраты, предельные издержки добычи -
13 marginal cost
сокр. MC эк. предельные затраты (изменение общих затрат, необходимое для производства единицы дополнительного выпуска)Marginal cost is the change in either total cost or total variable cost. — Предельные затраты представляют собой изменение общих затрат или общих переменных затрат.
See:
* * *
маргинальная стоимость: изменение в суммарных затратах, вызванные производством на одну единицу продукции меньше или больше; увеличение производства нежелательно, если маргинальные затраты растут быстрее маргинальных доходов; как правило, маргинальные затраты сначала сокращаются при увеличении производства, а через некоторое время возрастают - по мере исчезновения преимущества массового производства после превышения разумного уровня масштабов производства; = differential cost; incremental cost.* * *• 1) предельная себестоимость; 2) максимальная себестоимость* * *предельные издержки; стоимость прироста производства (на единицу продукции). . Словарь экономических терминов .* * *маржинальные/ предельные издержки -
14 marginal cost
1) Медицина: издержки прироста2) Военный термин: стоимость системы вооружения (в сравнении со стоимостью нейтрализующих её контрмер)3) Математика: диапазон стоимости, маргинальная стоимость4) Экономика: предельно высокая себестоимость (превышение которой делает предприятие убыточным), маржинальные издержки, приростные издержки, компромисная стоимость (когда продано максимальное количество товара (напр. билетов) по себестоимости, остаток может быть сброшен по более низкой цене)5) Бухгалтерия: предельная себестоимость, предельная стоимость, предельные затраты, добавочная себестоимость (производства дополнительной единицы продукции)6) Деловая лексика: маргинальные издержки, предельно высокая себестоимость7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: переменные затраты, расчётная стоимость8) Нефтегазовая техника замыкающие затраты9) Сетевые технологии: максимальная себестоимость, предельные издержки10) ЕБРР: стоимость прироста производства (на единицу продукции), приращенные (удельные) издержки, предельное приращение издержек расходы на производство каждой дополнительной единицы товара11) Макаров: затраты на производство дополнительной единицы продукции, маргинальные затраты, маржинальные затраты12) Энергосистемы: издержки энергосистемы на выработку следующего кВтч -
15 short-run marginal cost
кратковременные предельные затраты
кратковременные граничные затраты
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > short-run marginal cost
-
16 short-run marginal cost
2) Экономика: предельные издержки короткого периодаУниверсальный англо-русский словарь > short-run marginal cost
-
17 social marginal costs
1) Экономика: общественные предельные издержки, предельные издержки для общества2) Бухгалтерия: предельные затраты для общества -
18 long-run marginal costs
Универсальный англо-русский словарь > long-run marginal costs
-
19 marginal costs of acquisition
Универсальный англо-русский словарь > marginal costs of acquisition
-
20 marginal industry costs
1) Экономика: отраслевые предельные издержки2) Бухгалтерия: отраслевые предельные затратыУниверсальный англо-русский словарь > marginal industry costs
См. также в других словарях:
Предельные затраты — дополнительные издержки производства, необходимые для производства дополнительной единицы продукции. Предельные затраты отношение изменения общих издержек к изменению объема продукции. Предельные затраты в краткосрочном периоде отношение… … Финансовый словарь
предельные затраты — MC(q) Затраты по производству дополнительной (или последней) единицы товара (например, дополнительная стоимость топлива следующего кВтч электроэнергии, при условии, что определенный объем уже произведен). [Англо русский глосcарий энергетических… … Справочник технического переводчика
Предельные затраты фактора — дополнительные издержки производства, связанные с использованием дополнительной единицы фактора производства. По английски: Marginal factor cost Синонимы английские: MGC См. также: Предельные затраты Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
предельные затраты на производство теплоэнергии — ribinės šilumos gamybos sąnaudos statusas Aprobuotas sritis šiluma apibrėžtis Šilumos energijos vienetui pagaminti reikalingos didžiausios leidžiamos sąnaudos, kurios susidarytų, jeigu būtų įrengti nauji šilumos gamybos įrenginiai arba padidinta… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Предельные затраты на фактор — экон. приращение общих затрат при вовлечении в производство дополнительной единицы фактора см. тж Затраты … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
кратковременные предельные затраты — кратковременные граничные затраты — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы кратковременные граничные… … Справочник технического переводчика
Предельные издержки на оплату рабочей силы — прирост общих издержек на труд в случае, если фирма использует дополнительную единицу труда, причем количество других используемых ресурсов остается неизменным. Предельные издержки на оплату рабочей силы равны изменению общих издержек на труд,… … Финансовый словарь
Затраты — Затраты размер ресурсов (для упрощения измеренный в денежной форме), использованных в процессе хозяйственной деятельности за определённый временной этап. Содержание 1 Уточняющие определения понятий 1.1 Финансовое равновесие … Википедия
Предельные издержки ресурса в условиях монопсонии — дополнительные общие издержки, вызываемые приобретением единицы ресурса в условиях, когда каждая дополнительная единица дороже предыдущей. По английски: Marginal resource cost under monopsony См. также: Предельные затраты Теория производства… … Финансовый словарь
Предельные издержки ресурса — дополнительная сумма, на которую возрастут общие издержки в результате приобретения дополнительной единицы определенного ресурса. По английски: Marginal resource cost Синонимы английские: MRC См. также: Предельные затраты Теория производства… … Финансовый словарь
Предельные социальные издержки загрязнения — сумма дополнительных издержек, которые несут все члены общества в результате увеличения загрязнения на одну единицу. По английски: Marginal social cost of pollution Синонимы: Предельный социальный ущерб См. также: Предельные затраты Социальное… … Финансовый словарь